n. A blind or shutter having adjustable horizontal slats for regulating the passage of air and light. le nom vient du moyen français et commence à nouveau à être usité actuellement. Define jalousies. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Translations in context of "jalousie" in French-English from Reverso Context: folle de jalousie, dévoré de jalousie, dévorée de jalousie, avec jalousie, sentiment de jalousie Upward sloping window slats which form a blind or shutter, allowing light and air in but excluding rain and direct sun.quotations ▼ 2.1. jalousie - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. a shutter made of angled slats. a window with glass louvers. Cherchez jalousie et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. JALOUSIE (s. f.) [ja-lou-zie]. All rights reserved. Jalousie definition: a window blind or shutter constructed from angled slats of wood, plastic , etc | Meaning, pronunciation, translations and examples Vieux. a shutter made of angled slats. Usage examples of "jalousie". American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Club professionnel de Football fondé en 1910 et situé à Ajaccio. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Look it up now! En savoir plus sur notre politique de confidentialité. The louvres are joined onto a track so that they may be tilted open and shut in unison to control airflow, usually by turning a crank. 1. Dépit envieux ressenti à la vue des avantages d'autrui. Définitions de jalousie. What is jalousie? jalousies synonyms, jalousies pronunciation, jalousies translation, English dictionary definition of jalousies. Synonymes : envie, rivalité, dépit, haine. ©2021 Reverso-Softissimo. Définitions de jalousie. jalousie , nom féminin. "Ce n'est pas l'amour qui est aveugle, mais bien la, "Il faut dans la vie, - Assaisonner l'amour d'un peu de. Many translated example sentences containing "Jalousie" – English-German dictionary and search engine for English translations. Chez une épouse, la jalousie est … Synonyms, Antonyms, Derived Terms, Anagrams and senses of jalousie. ‘jalousie windows’ ‘At Monticello there were what Jefferson called Venetian porches, which were fitted out with jalousies, or louvered blinds, constructed according to a drawing in Jefferson's hand (Massachusetts Historical Society, Boston).’ Attachement pour, zèle pour. Definition of jalousie. The Form and Functioning of Narrative by Gerald Prince. Definition of jalouse. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Jalouse definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. La Jalousie is a case in point.Though it may, to a certain extent, function as a narrative because it adopts many of the trappings associated with narrative art, it is not a narrative since no satisfactory chronology of its events can be … louvered window. 253 were here. Did You Know? Dispositif de fermeture de fenêtre composé de lamelles mobiles, soit verticales, soit horizontales (store à lames, store vénitien). Treillis, en bois ou en métal, au travers duquel on pouvait voir sans être vu. Jalousie pronunciation in English. You can complete the translation of jalousie given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. Thér.) La jalousie est une émotion secondaire qui représente des pensées et sentiments d'insécurité, de peur et d'anxiété concernant la perte anticipée ou pas d'un statut, d'un objet ou d'un lien affectif ayant une importante valeur personnelle. Sentiment fondé sur le désir de posséder la personne aimée et sur la crainte de la perdre au profit d'un rival : Être torturé par la jalousie. Cela s'accompagne souvent d ' hostilité et de dépit . All Free. Jalousie see synonyms of jalousie. Apprendre la définition de 'vert de jalousie'. A component in a ventilation system. Traduction anglais : jealousy. 2. jalousie. French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries ©2020 Reverso-Softissimo. A jalousie window (UK: / ˈ dʒ æ l ʊ z iː /, US: / ˈ dʒ æ l ə s iː /) or louvre window (Australia, New Zealand, Pacific Islands, Southeast Asia, United Kingdom) is a window composed of parallel glass, acrylic, or wooden louvres set in a frame. • Un père [Philippe IV d'Espagne] qui sut conserver avec une grâce comme avec une jalousie particulière ce qu'on appelle en Espagne les coutumes de qualité et les bienséances du palais (BOSSUET Mar. Video shows what jalousie means. (naval architecture) A component in a ventilationsystem. Jalousie definition, a blind or shutter made with horizontal slats that can be adjusted to admit light and air but exclude rain and the rays of the sun. Jalousie definition is - a blind with adjustable horizontal slats for admitting light and air while excluding direct sun and rain. Pronounce Jalousie in English. Vous pouvez compléter la définition de jalousie proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse… After taking their vows of poverty, silence, and chastity, their only … 2 : to be jealous of or begrudge jealously jaloused him … See more. Do you know the meaning of jalousie? When he heard this, Don Quixote was dumbfounded, because at that instant he remembered an infinite number of adventures similar to this one, with windows, jalousies, gardens, music, amorous compliments, and swoons, which he had read in his delusive books of chivalry. Xiaomi: O que vale e o que não vale a pena comprar na Black Friday 2. Vous pouvez compléter la définition de jalousie proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Parcourez les exemples d'utilisation de 'vert de jalousie… A component in a ventilation system.. sentiment d'envie envers d'autrui qui possèdent plus de gloire, de richesse, de succès, de talent, etc. jalousie (plural jalousies) 1. This definition of the word jalousie is from the Wiktionary, where you can also find the etimology, other senses, synonyms, antonyms and examples. A small lofty ro… [French, from jalousie, jealousy, from Old French gelosie, from gelos, jealous; see jealous .] Mauvais sentiment qu'on éprouve quand on n'obtient pas ou ne possède pas les avantages obtenus ou … Noun. Meaning and Definition of jalousie. sie. Als Jalousie wird eine Anordnung von festen oder beweglichen Lamellen zum Sicht- und Sonnenschutz, aber auch zum Witterungsschutz bezeichnet, die dennoch die Belichtung oder Belüftung des dahinter liegenden Raumes ermöglicht.Die Lamellen der Jalousie können aus (rollgeformtem) Aluminium, Holz, Kunststoff, aber auch aus Glas oder (nichtrostendem) Stahl … Séance 16 Objet : Comprendre comment la jalousie mine la confiance et alimente les sentiments d'insécurité. Sentiment d ' envie à l'égard de quelqu'un qui possède ce que l ' on n' a pas ou ce que l ' on voudrait avoir. Cherchez jalousie et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. jalousie (Nom commun 2) (xv e siècle) De l'italien gelosia, extension du sens de « jalousie » au sens premier, et comme le français, dérivé de geloso (« jaloux ») pour désigner un treillis destiné à dissimuler les femmes aux regards. Littéraire. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. 1 chiefly Scottish : suspect, surmise jaloused frae your last discourse that ye were perplexed — John Buchan. La jalousie est un mélange d'émotions comme la colère, la tristesse, la frustration et le dégoût. 1859, Charles Dickens, A Tale of Two Cities: 2.1.1. Vif attachement à quelque chose : Garder un secret avec une extrême jalousie. la jalousie est une preuve d'amour ??? disposition anxieuse d'une personne qui aime et qui craint que la personne aimée préfère quelqu'un d'autre et soit infidèle, dispositif de fermeture de fenêtre qui est composé de lamelles mobiles, horizontales ou verticales, ombrage, dépit, rancoeur, courroux, contrariété, rage, Dictionnaire Collaboratif     Français Définition. n. A blind or shutter having adjustable horizontal slats for regulating the passage of air and light. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. 1. jalousie, louvered window. Jalousie Definition: a window blind or shutter constructed from angled slats of wood, plastic , etc | Bedeutung, Aussprache, Übersetzungen und Beispiele Session 16 Purpose: To understand how jealousy undermines trust and feeds feelings of insecurity. 2. Sens 1. Click on a title to look inside that book (if available): Narratology (1982). jalouse translation in French - English Reverso dictionary, see also 'jalousie',jalousement',jaloux',jalon', examples, definition, conjugation DICTIONARY.COM Sens 2. a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air jalousie meaning. Word in 8 letters. Synonyms.